江苏省住房和城乡建设厅 建设新闻 住房城乡建设部村镇建设司来我省调研传统村落集中连片保护利用示范工作

1月3日至4日，住房城乡建设部村镇建设司一级巡视员董红梅一行到我省调研传统村落集中连片保护利用示范工作。省住房城乡建设厅副厅长陈浩东参加调研座谈。

董红梅先后前往昆山市振东侨乡、歇马桥村、祝家甸村、银子浜村、费家浜等中国传统村落、江苏省传统村落和特色田园乡村开展实地调研，重点了解传统建筑保护、人居环境改善、文化遗产保护传承、挖掘利用特色资源发展新业态、乡村治理等情况，并与基层干部和村民充分交流，深入了解他们的需求和愿望。调研期间，董红梅还听取了我省传统村落集中连片保护利用工作情况汇报，并对昆山市传统村落集中连片保护利用规划成果提出优化意见建议。

董红梅对江苏省、苏州市和昆山市传统村落保护工作给予充分肯定。她指出，传统村落是中华农耕文明的重要载体，做好传统村落保护利用既要保护好有形的传统元素，又要传承好无形的文化遗产。江苏作为经济发达省份，在现代化进程中开展传统村落保护要坚持保护为先、利用为基、传承为本，处理好村民主体、政府主导、社会助力之间的关系，在因地制宜、因势利导、突出特色上下功夫，一方面要注意“去景区化、去城市化、去人工化”，另一方面要做到“留住原住民、留住原生态、留住原文化”，积极探索形成具有江苏特色的传统村落集中连片保护利用示范经验，努力织就繁华都市与传统村落交相辉映的城乡融合发展“双面绣”。

厅村镇处、苏州市住房城乡建设局、昆山市政府负责同志参加调研。

 现场调研

余娟 供稿